Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
[♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ Episode 6]
Nona Qin.
Keluarga Qin dari kalangan bangsawan.
Alih-alih menikmati hidup yang mewah,
kau mengejar Geng Shanhai
Kenapa kau melakukan ini kepada dirimu sendiri?
Aku masih ingat kejadian
saat semua Geng Fengling terbunuh.
Setelah orang tuaku meninggal
aku tidak mau mendengarkan kakakku.
Jadi, aku berkeliaran di dunia yang membosankan.
Seperti kata orang,
"Bayar utangmu sendiri."
Jika aku tidak terlalu arogan,
Geng Fengling tidak akan pernah dibinasakan.
Jadi, aku harus menyelesaikan ini.
Aku berutang kepada mereka.
Kau jelas memiliki aspirasi yang mulia.
Tapi aspirasi tidak mempan terhadap orang mati.
Aku tidak akan tertipu olehmu lagi kali ini.
Di Ujian Menara Seni Bela Diri,
mekanismenya dirancang secara spesifik.
Tidak akan ada korban.
Kau lihat apa yang Wei Tianqi
lakukan kepada kami.
Bisakah kau yakin
dia tidak akan merekayasa mekanisme?
Kenapa tidak bilang dari tadi?
Jangan khawatir, Nona Qin.
Nyawaku jauh lebih penting daripada nyawamu.
Aku tidak punya banyak waktu.
Lu Ping...
Pastikan kau keluar dari sana.
Setelah satu stik dupa terbakar habis,
bahkan Dewa tidak bisa menyelamatkanmu.
Kurasa mekanisme ini dikendalikan oleh mesinnya.
Selama menghancurkan bagian itu,
kita bisa pergi dari sini.
Aku bisa menggunakan tenaga Berat.
Bukankah kemampuan pedang keluargamu mencakup tenaga Visi?
Cari tahu apa kita bisa tahu cara kerjanya
dan berusaha menghentikannya.
Tidak bisa.
Aku tidak sebaik kakakku.
Aku tidak bisa melihatnya.
Tidak bisa?
Lupakan saja.
Apa maksudmu lupakan?
Apa yang kau lakukan?
Hanya ada kau dan aku
di saat-saat terakhir hidup kita.
Apa lagi yang bisa kita lakukan?
Karena kini menatapmu,
kau sebenarnya cukup cantik.
Jika kita tidak bisa tidur bersama,
bukankah mengagumkan jika kita bisa mati bersama?
Kau...
Perundung!
Aku akan melepas pakaianku.
Bahkan jika harus mati,
aku tidak akan pernah mati bersama orang sepertimu!
Aku melihatnya!
Nona!
Nona,
kau terluka?
[Tidak...]
[Pengekang Tenaga lepas.]
[Aku hanya punya waktu satu stik dupa untuk menggunakan tenaga Berat.]
[Jika terus begini dengan Qin Sang,]
[nanti terlambat.]
[Aku harus menyusun rencana]
[untuk memaksanya melindungiku.]
Tuan Lu...
Pakaianmu...
Jangan menatapku seperti itu.
Jika aku tidak melakukan ini, kau tidak akan melepaskan kekuatanmu,
dan kita akan terkubur.
Perangaimu licik.
Siapa yang tahu apa lagi yang ada di otakmu?
Baiklah.
Bagaimana jika begini?
Mari buat kesepakatan.
Aku ingin mendapatkan Batu Tianying
agar diterima di Konvensi Tempur Tenaga.
Kau boleh tetap di sini dan menjagaku.
Jika seseorang dari Geng Shanhai menghubungiku,
aku akan tunduk kepadamu.
Tapi untuk mendapatkan Batu Tianying,
aku butuh bantuanmu.
Kau menjebakku?
Jika aku ingin melakukan itu,
kau pasti sudah mati.
Kenapa aku harus melewati banyak kesulitan?
Ziyan.
Awasi Wei Tianqi.
Pastikan dia tidak menyebabkan masalah.
Dan aku akan mengawasi berandal ini.
Siapa yang tahu apa rencananya?
Baik, Nona.
Jaga dirimu.
Kau juga, Tuan Lu.
Dengarkan aku baik-baik.
Mulai saat ini,
kau tak boleh meninggalkan pandanganku
atau bicara denganku.
Kau dan aku tersangka
dan pengawas.
Jika kau benar-benar dari Geng Shanhai
aku akan menggunakan
Pedang Kuiying-ku terhadapmu.
Tentu.
Nona Qin.
Kau sudah dapat identitasnya?
Tuan.
Namanya Lu Ping.
Dia dari Divisi Zhaifeng.
Aku mengawasinya di dalam menara.
Pria ini lebih dari yang terlihat.
Di samping itu, dia yang dicari Tuan Wei.
Jika dia pria misterius
yang bertemu dengan Nona Qin
di Restoran Ruyu hari itu,
semuanya masuk akal.
Siapa yang menduga
pria ini berada tepat di depan mata kita...
Lu Ping sudah berada di puncak menara.
Pasukan kita sudah berada di sekitar Menara Seni Bela Diri.
Kita bisa beraksi begitu murid lain keluar.
Tapi ada satu hal...
Entah apa aku harus memberitahumu.
Katakanlah.
Kau tak perlu menjaganya tetap hidup
untuk Ketua.
Pria ini membunuh Xing Luo.
Kita di luar jangkauannya.
Kita hanya bisa mengambil nyawanya dengan menggunakan mekanisme
di Menara Seni Bela Diri.
Korbankan dia untuk Ketua...
Hanya dengan begitu, Ketua akan mengampuni kita.
Berikan perintah.
Lakukanlah.
Aku mengangkatmu sebagai komandan.
Tidak boleh ada kesalahan.
Baik, Tuan.
Aroma di dalam menara
tidak normal...
Sebagian masuk,
sebagian keluar...
Jangan bawa aku kembali!
- Ayo, Tuan Wei. - Harus, Tuan Wei.
- Aku belum selesai. - Tuan Wei...
Guru yang mengatakannya.
Kita pergi jika sudah waktunya.
Aku ingin membalas dendam!
Ayo pergi, Tuan Wei!
Wei Tianqi?
Kenapa dia dibawa pergi oleh pasukannya sendiri?
Ini tidak benar.
Ini jebakan!
Xifan!
Mo Lin? Kenapa kau di sini?
Kalian mengalahkan Wei Tianqi?
Kami mengalahkan orang lain dari bawah.
Tapi tampaknya Pengawal Wei
diperintahkan, mereka membawa
Wei Tianqi pergi.
Ujiannya belum selesai.
Bagaimana bisa mereka membuang martabat mereka?
Kecuali nyawa mereka dipertaruhkan.
Aku melihat beberapa pria dengan identitas tidak dikenal
di luar menara.
Mereka memegang senjata.
Ini tidak bagus.
Chun.
Bawa semua orang bersamamu.
Panggil Guru Akademi Provinsi Chan kemari
- secepat mungkin. - Baik, Tuan.
Su Tang.
Mo Lin dan aku akan mencari Ping Lu.
Kurasa dia target ujian.
Mungkin penilaianmu salah.
Zhaifeng bukan organisasi populer.
Mungkin Akademi Provinsi Chan yang mengincarmu.
Ujian ini mengenai kualifikasi Konvensi Tempur Tenaga.
Itu tujuan dari setiap murid seni bela diri.
Tapi para murid di Akademi sudah keluar.
Itu menunjukkan betapa kuatnya dalangnya.
Aku takut mereka takut pada apa yang bisa dilakukan Lu Ping.
Jadi, mereka sengaja memancingnya kemari
untuk menghabisinya memakai medan dan mekanisme di menara.
Makin kau mencapai puncak,
makin sedikit temanmu,
makin besar kesempatannya.
Jadi,
perangkap terbesar ada di atap.
Aku ikut!
Kau pelayan Nona Qin.
Sedang apa kau di sini?
Nona Qin bersama Tuan Lu saat ini.
Aku mendengar semua yang kalian katakan.
Nona juga dalam bahaya jika sesuatu terjadi kepada Tuan Lu.
Ikuti saja aku.
Tunggu aku!
- Tianqi! - Tuan.
- Apa yang terjadi? - Ayah!
Kenapa Ayah menyuruh mereka membawaku kembali?
Aku belum menyelesaikan ujiannya!
Aku tidak kalah dari Lu Ping,
dan masih ingin memberi Divisi Zhaifeng pelajaran!
Bawa Tianqi kembali ke kamarnya
dan kunci pintunya!
Dia tidak akan meninggalkan kamarnya
sampai ujian berakhir!
[Baik, Tuan.]
Ayah...
Apa yang terjadi?
Anak ayah.
Jaga sikapmu dan tetaplah di rumah.
Jangan keluar dan bermain-main.
Nyawamu,
nyawa ayah,
nyawa seluruh keluarga kita
bergantung pada hal itu.
Kukira kau andal.
Tapi kenapa aku merasa kau melemah?
Jika Nona Qin ada di sini,
bagaimana bisa teknikku yang buruk
bisa diakui?
Nona Qin.
Aku tidak tahu siapa kau sebenarnya.
Seorang gadis harus punya jaminan.
Akan kukembalikan kepadamu
setelah aku tahu identitasmu.
Kenapa ada mekanisme lain?
Lu Ping,
apa yang terjadi?
Ini bukan ujian.
Seseorang mengincar kita.
Kurungan ini dibuat dari besi meteorik.
Bahkan Pedang Kuiying-ku tidak bisa menebasnya!
[Bagaimana bisa tenaga Berat tiba-tiba begitu kuat?]
Aku pernah melihat rantai itu.
Apa itu?
Siapa kau?
Siapa pun aku,
aku tidak boleh mati di sini.
Aku akan memegangnya sendiri!
Kalian keluarkan mereka!
Lu Ping!
- Nona Qin! - Su Tang.
Ziyan...
Lu Ping,
ini besi meteorik.
Tenaga Berat tak bisa menghancurkannya.
Biar kupikirkan hal lain.
Pergilah bersama Xifan.
Tanpa aku, kurasa
para berandal di Geng Shanhai akan mengejarmu.
-Lu Ping! - Dengarkan aku.
Diam!
Aku membawa kalian kemari
dan kukeluarkan semua orang!
Tak seorang pun di Zhaifeng akan tertinggal!
Ini dia!
Kurasa obat ini bisa membakar besi meteorik.
Mundur.
Minggir.
Lu Ping...
Bocah pembunuh.
Pengelolaan waktumu tepat.
Waktu satu dupa.
Tidak lebih
atau tidak kurang sedetik pun.
[Ada yang salah dengan menaramu!]
Zhao Xifan mungkin dalam bahaya!
Kau harus membuka menara itu sekarang!
Dasar anak tidak berpendidikan...
Memang benar kau tidak tahu cara kerjanya.
Dengarkan aku.
Ini ujian.
Kami tidak akan pernah membuka menara lebih awal.
Xifan dan Su Tang ada di sana.
Bahkan Lu Ping, anak keras kepala itu,
salah satu dari kami.
Jika kau tidak membuka menara sekarang,
Divisi Zhaifeng tak akan tinggal diam!
Kami tidak akan membiarkan ini!
- Buka menaranya! - Buka sekarang!
- Buka! - Kami tidak akan membiarkanmu!
Kulitmu terbuka lebar.
Seolah-olah kau tidak merasakan apa pun.
Apa semua orang di Zhaifeng
orang gila yang tidak merasa sakit?
Lu Ping,
kenapa kau tidak pergi?
Kenapa kau harus
menyeret Xifan kemari bersama kita?
Aku mungkin terinfeksi pria
yang hanya tahu cara membawa batu itu.
Jangan khawatir.
Bahkan jika menjadi cacat,
aku tidak akan menyalahkanmu.
Bukankah seharusnya kau jelaskan kepadaku
apa sebenarnya rantai
di tubuh Lu Ping itu?
Nona Qin.
Aku tidak punya jawaban atas pertanyaanmu.
Hal terpenting adalah
pergi bersama.
Aku yakin alasan dia tidak pergi itu
karena dia percaya
jika kita melakukan ini bersama,
itu akan lebih baik daripada bertarung sendirian.
Nona Qin.
Aku mendengar suara di luar.
Mungkin Chun yang membawa Ketua kemari.
Para murid Zhaifeng juga ada di sana.
Bukan hanya Lu Ping yang di dalam.
Jangan khawatir.
Karena Batu Naga Pembunuh jatuh,
tidak ada yang bisa lolos.
Begitu menyiapkan asap hipnotis,
kita bisa masuk.
Tuan yang mengatakannya.
Kami hanya membiarkan Lu Ping hidup.
Sisanya akan mati.
Siapkan asap.
Astaga.
Aku mencium aroma asap hipnotis.
Tempat ini bahkan tidak memiliki lubang tikus.
Seberapa sialnya aku
dengan kalian di sisiku?
Bagaimana dengan puncak menara?
Itu tempat terlemah di seluruh menara.
Mo Lin,
bisa gunakan jarum perakmu kepadaku lagi
agar aku mendapatkan waktu satu dupa lagi?
Itu tidak berguna.
Kau terbiasa dengan rasa sakitnya.
Jarumku
tidak bisa menstimulasi pembuluh darahmu lagi.
Jangan mendekat.
Gangguan di tiga alam
seperti istana yang terbakar.
Hanya Geng Shanhai yang tidak terkalahkan
yang bisa menolongmu.
Nona Qin, menyerahlah.
Kau benar-benar salah satu dari mereka...
Lu Ping!
Jangan pergi.
Percayalah kepada kakakmu.
Lalu kenapa kau menyelamatkanku?
Ketua tertarik dengan kemampuanmu.
Dia tahu satu-satunya cara adalah memancingmu.
Apa kau tahu
bagaimana Geng Shanhai menangani para tahanan?
Mereka menguras setiap tetes darah
dan mengikis setiap tulang tubuhmu.
Mereka akan menunjukkan satu-satunya hal
yang akan kau rasakan di dunia ini adalah rasa sakit.
Seharusnya kau bahagia
bahwa orang-orangmu di Geng Fengling sudah mati.
Tidak menderita lagi.
Jika itu kau,
berapa lama kau bisa bertahan?
Diam!
Lu Ping!
Terima kasih.
Bodoh.
Dia gila.
Dia menggunakan pedang Qin Sang untuk menstimulasi pembuluh darahnya.
Dia bertarung melawan Pengekang Tenaga.
Kurasa ada satu Pengekang Tenaga yang hilang di tubuhnya.
- Mereka keluar! - Mereka datang!
[Xifan keluar.]
[Xifan!]
- Xifan! - Kau baik-baik saja?
Menaraku...
Minggir!
Apa yang kau lakukan?
Bukankah Ketua sudah menjelaskannya?
Orang yang mendapatkan Batu Tianying
dan keluar menara lebih dahulu memenangi ujian.
Aku...
Lu Ping dari Divisi Zhaifeng,
Tuan.
Tuan,
aku penasaran berapa banyak murid
dari Akademi Provinsi Chan
yang lulus kali ini?
- Ya! - Beri tahu kami!
Tidak ada, bukan?
Walaupun menaranya mahal, tapi tidak tampak kukuh.
Sekarang akademimu
bahkan tidak punya kesempatan untuk ikut ujian ulang.
Kau...
- Dia benar. - Tidak ada!
Apa yang kau lakukan?
Aku bermurah hati membiarkanmu masuk ke menara,
dan sekarang...
Kau sengaja menghancurkannya, bukan?
Baiklah!
Ini kejahatan.
Divisi Zhaifeng, tinggallah di Kota Chenqiao
selama sisa hidup kalian.
Kalian tidak boleh mengikuti Konvensi Tempur Tenaga lagi!
Dia pergi.
Baiklah.
Izinkan aku memperkenalkan sekali lagi,
senior kalian,
Dewa Bandit.
Dewa Bandit?
- Dia Dewa Bandit? - Lu Ping adalah Dewa Bandit?
Aku tidak bermimpi, bukan?
- Apakah sakit? - Apa tidak sakit?
Dia bahkan memperoleh Batu Tianying.
Kalian tidak percaya kata-kataku?
Ucapan senior kalian?
Kalau begitu, itu benar!
Jadi, Lu Ping-lah yang menyelamatkan kita
dari Geng Shanhai!
Dewa Bandit!
Lu Ping!
- Dewa Bandit! - Lu Ping!
Lu Ping!
Dewa Bandit! Lu Ping!
Nona.
Bagaimana kalau kita duduk dan istirahat?
Dewa Bandit! Lu Ping!
Ayo.
Terima kasih, untuk Batu Tianying.
Berandal akan selalu menjadi berandal.
Kau tidak bisa mengendalikan tanganmu.
Mencuri berarti mengambil tanpa bertanya.
Aku menukarnya dengan sesuatu yang bernilai sama.
Ini Lencana Shanhai itu!
Kapan kau memberikannya kepadaku?
Itu lebih berguna untukmu
daripada untukku.
Semoga kau mendapatkan keinginanmu
suatu hari nanti.
Jangan sentuh kakakku!
Dia harus memulihkan diri.
Nona Qin.
Seluruh masalah di sepanjang perjalanan
ada karena kau mengejar kakakku.
Kita tidak tahu apakah Geng Shanhai
disergap di sekitar sini.
Kita harus pergi.
Semua orang punya jalan masing-masing.
Kuharap kau berhenti menemuinya.
Lu Ping, ayo pergi.
Nona,
apa kau akan melepaskan Tuan Lu?
Kita harus bekerja.
Kau tak merasa kejadian di menara
agak mencurigakan?
Maksudmu...
Keluarga Wei?
Lu Ping lolos?
Siapa itu Lu Ping?
Bagaimana bisa kau gagal
dengan begitu banyak orang
dan semua mekanisme di menara?
Dia meruntuhkan menara...
Banyak anak buah kita mati di sana.
Untungnya, aku memberi tahu mereka
untuk tidak memakai pakaian khas kita.
Untuk saat ini, kita belum terekspos.
Dia meruntuhkan menaranya?
Bahkan merusak menara adalah kejahatan...
Suruh semua anak buah kita mencarinya.
Pergilah ke kantor pemerintah untuk menyelesaikannya.
Aku tidak peduli berapa uang yang harus kita habiskan.
Suruh mereka menjaga gerbang.
Lu Ping tidak boleh meninggalkan Provinsi Chan!
Tuan.
Satu hal lagi.
Ada orang lain di menara itu.
Nona Qin!
Kukira kau berangkat ke Kaifeng!
Tuan Wei, kau kenal seseorang
dari Geng Shanhai memasuki menara
dan berusaha membunuhku?
Begini...
Kenapa kau di menara?
Geng Shanhai?
Meski harus melakukan kejahatan,
mereka tidak akan melakukannya di menara.
Mereka tidak akan berani menyinggung keluargamu.
Ada ribuan mekanisme di menara.
Mungkin seseorang dari Zhaifeng
tidak sengaja mengaktifkannya
dan tidak sengaja menyakitimu.
Mesin di menara itu untuk tujuan ujian.
Tapi yang kutemui semuanya fatal dan berbahaya.
Pedang Kuiying-ku
bahkan tidak bisa menebas kerangkeng besi di menara.
Ini jelas direncanakan!
Karena kau bersedia bekerja sama,
aku akan tetap di sini dan mencari tahu kebenarannya.
Baiklah...
Baiklah.
Aku akan memberi perintah.
[Ayah!]
[Tolong aku, Ayah!]
Ayah!
Tolong aku!
Kalian tahu siapa ayahku?
Qi...
Sedang apa kau di sini?
Nona, tolong maafkan Pasukan Naga Pemenang
karena tidak datang tepat waktu untuk menyelamatkanmu.
Jenderal Qin...
Aku...
Tidak sopan jika aku menerimamu seperti ini.
Maafkan aku, Jenderal.
Qi!
Jadi, kini aku kakak bagimu?
Setelah menghilang selama itu?
Sebenarnya, aku akan pulang setelah beberapa hari.
Kau tidak perlu membawa banyak pasukan untuk menjemputku.
Bahkan Pasukan Naga Pemenang ada di sini...
Orang luar akan mengira kau berperang lagi.
Jika sesuatu terjadi kepadamu,
bahkan jika Jenderal berada di medan perang,
dia tetap akan kembali untukmu.
Qi...
Aku salah.
Aku tidak seharusnya membuatmu khawatir.
Aku sudah bertahun-tahun di dunia luar.
Aku tidak butuh kau melindungiku seperti ini.
Kau tidak butuh perlindungan?
Kalau begitu, jaga dirimu!
Apa mereka yang menyakitimu?
Jenderal!
Aku memperlakukan Nona Qin seperti tamuku!
Aku tidak akan berani!
Kumohon, Jenderal!
Sangsang!
Sangsang, tolong!
Beraninya kau!
Jangan memanggil Nona Qin dengan lancang!
Qi.
Ini hanya kesalahpahaman.
Aku tidak sengaja melukai diriku.
Terima kasih, Jenderal!
Aku takut, Ayah.
Sang.
Waktunya pulang.
Sudah hampir waktunya Konvensi Tempur Tenaga.
Kau harus tetap fokus.
[Kediaman Wei]
Qin Qi, soal Geng Shanhai...
Mereka akan membereskan urusan mereka sendiri.
Tapi Keluarga Wei tak banyak membantu menyelamatkan Geng Fengling,
dan sekarang dengan masalah menara.
Mereka benar-benar mencurigakan.
Bukankah kau harus menyelidikinya?
Pikirkanlah.
Itu rencana yang amat komprehensif.
Bagaimana bisa Geng Shanhai
membiarkan seseorang seperti Wei Tianqi terlibat?
Sangsang!
Itu masuk akal...
Tapi bagaimana kau tahu aku di sini?
Apa Ziyan memberitahumu?
Kau menulis sendiri surat SOS sendiri.
Kau bilang mereka memenjarakanmu di sini.
Kau lupa?
Aku yang menulis suratnya?
Sang.
Ada hal lain yang tidak terpecahkan?
Ada orang lain yang mengganggumu?
Jenderal!
Sebenarnya, di Kota Chenqiao...
Tidak ada yang terjadi.
Qi.
Aku berjanji akan bersikap baik kali ini.
Tidak ada masalah lagi.
Aku hanya ingin kau menjanjikan sesuatu.
Katakan.
Aku ingin dia mengantarku.
Aku?
Sangsang sangat menghormatiku!
Aku, Wei Tianqi, akan melakukan apa pun!
- Kau... - Aku...
Sang.
Kau sungguh tertarik dengan pecundang itu?
Dia tidak sepertimu. Kau selalu memarahiku.
Setidaknya dia akan mengobrol denganku.
Sangsang!
Tunggu aku di Kaifeng!
Aku akan mencarimu!
Sangsang!
Tunggu aku!
Sangsang!
Hati-hati melangkah.
Keluarga kami menaklukkan dunia dengan duduk di atas kuda.
Selucu apa jika kau terjatuh?
Nona.
Meruntuhkan menara adalah kejahatan.
Kau tidak mengkhawatirkan Tuan Lu?
Dia menyelamatkanku...
Dia menyelamatkanmu, Nona.
Jika aku tak meminta Keluarga Wei mengawal kita,
mereka pasti sudah berada di tangan Wei Zhong sekarang.
Entah hidup atau mati,
terserah kepadanya sekarang.
Aku tidak bisa membantunya.
Jika kakakku mengetahui hal ini,
itu akan lebih sulit bagi mereka.
Nona.
Jadi, kau sengaja mengintai Wei
agar mereka bisa kabur dari Provinsi Chan...
Untuk melindungi Tuan Lu,
kau bahkan mengakui surat yang tidak kau tulis!
Kau sudah selesai?
Menurutmu Tuan Lu adalah
orang baik juga, bukan?
Kurasa dia bukan orang jahat
karena dia melawan Geng Shanhai.
Pasti idenya
mengirimkan surat kepada kakakku.
Dia pernah menyelamatkanku
dan aku membalasnya.
Itu saja.
Jika kami bertemu lagi,
aku tidak akan memberi ampun.
Berhentilah melihatnya.
Aku tahu yang kulakukan.
Aromanya luar biasa!
Aku amat tidak bijaksana sampai tidak membawa garam.
Sedikit paprika dan jintan
akan lebih baik!
Xifan.
Aku kembali dari pencarian.
Tidak ada yang mengejar kita.
Chun dan Shitou sudah memberi tahu mereka kita akan datang.
Mari istirahat di sini sebentar.
Jika bepergian malam ini,
kita akan kembali ke Zhaifeng besok pagi.
Aku tak menduga kedatangan Qin Qi.
Dia membuat Keluarga Wei terlalu sibuk untuk menyadari kita.
Kita beruntung.
Beruntung?
Aku menukar hidupku dengan keberuntungan itu.
Apa Lu Ping sudah bangun?
Melayaninya membuatku lelah.
Kau terluka?
Sikumu ada di sana, begitu juga kakimu.
Hentikan omong kosongmu.
Pria tidak bertengkar dengan wanita.
Xifan.
Benarkah bukan kau yang menghubungi Pasukan Naga Pemenang?
Kukira kakakmu yang menghubungi.
Su Tang.
Siapa sebenarnya kalian berdua?
Katakan.
Mungkin aku bisa membantu.
Kau tidak bisa membantu kami.
Lu Ping!
Minumlah air.
Lu Ping.
Kau baik sekali di menara.
Kenapa sekarang bertingkah?
Itu di menara.
Yang terjadi di menara, tetap di menara.
Selain itu, Keluarga Wei dan Geng Shanhai
tidak akan membiarkan kita lolos semudah itu.
Kau mau kehilangan satu kaki lagi
dengan mengikuti kami?
Zhaifeng tak pernah membiarkan siapa pun tertinggal.
Ini peraturan kami.
Entah kau menginginkannya atau tidak,
aku akan patuh.
Baiklah.
Tuan!
Apa katamu?
Lu Ping adalah Dewa Bandit?
Ya.
Dia bahkan merusak menara mereka?
- Ya, Tuan! - Ya!
Jika kau tanya aku, kurasa Lu Ping tidak bodoh.
Dia menyembunyikan semua keahliannya.
Ya. Xifan dan Lu Ping terluka.
Mereka berjalan lebih lambat.
Mereka ingin kami membawakan kabar baik lebih dahulu.
Mereka akan segera datang.
Tuan, haruskah kita bersiap
untuk menyambut mereka?
Sambut dari mana?
Kemarilah, kalian semua.
Kalian tahu betapa mahalnya
menara itu?
Bagian mana yang hilang kendali?
Qin Sang? Lupakan saja.
Sekarang Qin Qi juga?
Lu Ping menyelinap keluar dari Provinsi Chan tepat di depan mata!
Tuan.
Dia tidak bisa kabur selamanya.
Sejauh apa pun pergi,
dia masih harus kembali ke Zhaifeng.
Sebelum Ketua mulai menyalahkan,
kita harus mendapatkannya kembali!
Untuk menutup mulut semua orang,
musnahkan Divisi Zhaifeng.
Baik, Tuan.
Tuan Wei.
Apa kita harus
menemukan Lu Ping? Dia membawa kesialan.
Jika bukan karena dia,
kenapa Sangsang begitu jauh dariku?
Bagaimana bisa Akademi Provinsi Chan benar-benar dipermalukan?
Jika kita tidak membalas dendam,
bagaimana kalian bisa menyebut diri kalian sebagai ahli seni bela diri?
Ayahku pengecut.
Tapi aku, Wei Tianqi, tak akan diam saja!
Tapi Lu Ping mampu menghancurkan menara itu.
Kita
ditambah kau
mungkin bukan tandingannya.
- Dia ada benarnya. - Ya.
Jangan khawatir, Kawan-kawan.
Semuanya berada di bawah kendaliku.
[Buat lebih kencang.]
[Masukkan.]
Cepatlah.
Bawa sepuluh kilogram setiap hari.
Aku tidak ingin melihat ada yang kurang selangkah pun.
Ayo jalan.
Tuan!
Ini sudah siang.
Xifan dan Lu Ping masih belum kembali.
Apa terjadi sesuatu kepada mereka?
- Ya, Tuan! - Apakah terjadi sesuatu?
Apa terjadi sesuatu?
Untunglah mereka belum kembali.
Siapa yang tahu banyak uang yang harus keluar karena dia?
Maaf!
Aku mengecewakanmu lagi, Tuan!
Xifan!
Xifan sudah kembali.
- Xifan! - Kau kembali!
Lu Ping!
- Xifan! - Kau baik-baik saja?
Akhirnya kau pulang.
- Xifan! - Kena kau.
Hati-hati.
Kenapa lama sekali?
Biar kubantu.
Lebih pelan.
- Senang kau kembali. - Ya...
- Aku sangat khawatir. - Berhenti!
Tuan.
Ujian Provinsi Chan...
Kita menang.
Rong.
Tuan.
Pergilah ke kota.
Periksa apakah ada yang mengikuti mereka.
Baik, Tuan.
Mengikuti?
Siapa?
Bagaimana bisa ada yang mengikuti?
Apa maksudnya?
- Bagaimana ini bisa terjadi? - Bukankah kita menang?
Aku mau Divisi Zhaifeng ditutup sekarang!
Tak ada yang boleh keluar!
Tuan!
Keluarga Wei sudah datang, di Kota Chenqiao!
Mereka mengincar kita!
- Lihat? - Mengincar kita?
Sudah kubilang.
Mereka mengincar kita.
Apa yang harus kita lakukan?
Keluarga Wei kemari
sebelum Geng Shanhai.
Ada kami. Kami tak akan membiarkan mereka menyentuh Lu Ping!
- Benar. - Itulah maksudku!
Kami tidak akan biarkan!
Meskipun aku tidak suka organisasi ini,
aku lebih membenci Wei Tianqi.
Jadi, aku memutuskan
untuk membantu kalian sekali lagi secara gratis.
- Ya! - Terima kasih, Tuan Mo!
Terima kasih, Tuan Mo.
Diam!
Dasar berandal...
Sejak aku menerimamu,
sudah kuduga kau akan menjadi masalah besar bagiku.
Keluar sekarang.
Kubilang keluar!
Tuan...
- Tuan... - Kenapa ini terjadi?
Sekarang bukan saatnya memarahinya.
Kita tidak bisa membiarkan Keluarga Wei membawa Lu Ping pergi.
Ada apa?
Keluarga itu memiliki kekuatan dan uang.
Kalian tahu itu?
Pria ini?
Dia kotoran tikus,
menghancurkan seluruh bubur.
Tidak ada tempat baginya di sini.
Kau jelas tak mau menyinggung keluarga Wei.
- Ya! - Benar sekali!
Dasar pengecut!
Ada apa?
Memalukan sekali?
Hari ini,
aku tidak akan mengubah sikapku.
Siapa yang tidak setuju?
- Pergilah dengannya! - Tuan.
Menjauhlah dariku.
Jangan panggil aku tuan.
Dengan semua kejadian ini,
pilih antara kepergiannya
atau akhir dari Zhaifeng.
Mulai sekarang,
kau tak ada hubungannya dengan Divisi Zhaifeng.
Aku muak dan lelah dengan kabin kecil lusuh itu.
Pergi hanya masalah waktu.
Pergi lebih cepat lebih baik.
Su Tang.
Aku akan pergi ke mana pun kakakku pergi.
Lu Ping!
Jangan biarkan emosimu menghalangi.
Istirahat, Cacat.
Jangan mematahkan kedua kakimu.
Jika tidak, kau akan menggantikan posisi tuan pecundangmu.
Tuan...
- Jangan usir Lu Ping. - Jangan biarkan dia pergi
Jangan lakukan ini, Tuan.
Kumohon.
Tolong jangan lakukan itu, Tuan.
Lu Ping...
Kau bersikap seolah-olah sangat yakin.
Jadi, kau mau ke mana?
Keluarga Wei hampir sampai.
Ikutlah denganku...
Tuan.
Kami sudah memeriksa seluruh Divisi Zhaifeng.
Lu Ping tak bisa ditemukan.
Kalian pecundang!
Katakan!
Di mana Lu Ping?
Jangan menyalahgunakan statusmu.
Ya, Divisi Zhaifeng kecil.
Tapi ini bukan tempat biasa
yang bisa kau injak-injak!
Tidak...
Tidak.
Tidak! Tenanglah.
Siapa bilang kau boleh melakukan itu?
Tuan Wei.
Maaf soal itu.
Memang benar Lu Ping tak ada di sini.
Aku sudah memecatnya.
Selain itu, begitu mendengar namamu,
dia melarikan diri dengan takut.
Tuan.
Pria tua ini tidak bisa dididik.
Kenapa kita tidak membakar tempat ini?
Lakukan!
Jangan! Tuan!
Kumohon jangan!
Jangan!
Tuan Wei.
Aku paham!
Berandal itu pasti melarikan diri
ke bukit belakang.
Aku akan mengantarmu ke sana.
- Cepat! - Lewat sini.
- Ayo! - Kemari.
Lewat sini.
- Xifan... - Apa yang harus kita lakukan?
Ikuti mereka.
Pastikan Tuan tidak melakukan hal bodoh.
- Baiklah. - Ayo jalan.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔